luni, 18 octombrie 2010
|
Panourile informative şi anunţurile afişate în Gara Feroviară din Chişinău sunt scrise cu greşeli. Calchieri din limba rusă, propoziţii formulate incorect, cuvinte fără diacritice, semne de punctuaţie ne la locul lor - acestea sunt doar câteva din "scăpările" admise de administraţia gării.
Astfel, în loc de "restituire" este scris "restetuire", "necisar" în loc de "necesar", "consecinţile" în loc de "consecinţele", etc.
Vezi mai jos şi alte greşeli gramaticale şi stilistice:
Sursa: UNIMEDIA
0 Comments:
Post a Comment